You cannot delete a user once they have access to your account, you can only disable them. To disable a user, you must be the Account Owner or have the Account Settings permission.
Go to Settings > Users
Click the user's email address that you want to disable
Click the 'Disabled' toggle - It will turn red
Click the 'Save' button